As March arrives, the weather turns warm,
marking the "Nature Month" at the Kindergarten Affiliated to Zhonghai Primary School.
Every year at this time,
the children head to the fields.
They understand the beauty of life through picking and tasting,
and embrace the tenderness of spring with every breath they take.
A picking journey about spring and nature
officially sets off.
Nature
gently opens a door for children
leading to life and beauty.
It offers no standard answers,
but sows the seeds of exploration.
It encourages children
to use their hands and hearts
to pick their own "sweet chapter of spring".
……
Our little Haiwa children break through classroom boundaries,
turning the spring fields into the most vivid textbook.
They gain rich, real-life experiences,
letting knowledge grow at their fingertips,
and letting joy bloom in nature.
Weaving and searching among the strawberry vines
and touching the veins of the tendrils with their own hands,
they understand growth and embrace spring
hrough the process of picking by themselves.
We slow down our pace
to explore and harvest together.
Through this immersive experience,
we embrace nature, gather joy,
and write a sweet footnote to spring.
To our little Haiwa kids,
Just be happy.
Embrace the wind and chase the light.
Get to know every leaf, taste every fruit,
and experience every lesson.
There is no need to rush to grow up
or live up to others' expectations.
Just bloom freely, warmly and vividly
in your own time.
